荷兰皇家壳牌将缩减中国页岩气项目规模

在中国签署首份页岩气生产分成合同的荷兰皇家壳牌将缩减在四川的项目规模，因为受到地质构造问题和当地人口密集因素影响。

壳牌和中国石油集团曾计划自今年投入数十亿美元来满足全球最大能源消费国中国的能源需求。壳牌如今计划主要致力于开发陕西长北致密气项目。

壳牌首席财务官Simon Henry周五在纽约向投资者们表示，“四川项目的进展一直比我们先前的预期更加缓慢而且更加困难，部分在于地质原因，部分是在人口高度密集农区经营方面的挑战，这一项目规模很可能会比先前预想要小。”

一位政府官员在7月份表示，由于基础设施以及技术的缺乏阻碍了对全球最大的页岩气储量进行开发，中国可能无法实现2020年的页岩气生产目标。中国先前计划在本个十年底让全国的页岩气产量达到最多1,000亿立方米。美国的产量在2012年达到大约2,900亿立方米。

Henry表示，壳牌高管下周将赴中国与合作伙伴进行磋商。他说：“（四川项目）看来在将来不是投资项目方面的重要部分。”

另外，壳牌美洲上游业务主管Marvin Odum在同一次展示活动中向投资者们表示，计划今年将北美开采项目上的资本和经营开支下调约5亿美元。